Opis

Na prodaju – porodična kuća u Adicama, Novi Sad

Agencija za nekretnine Forum nekretnine Novi Sad, registrovana pod brojem 1989, nudi vam na prodaju kvalitetno građenu kuću u jednoj od najmirnijih ulica u naselju Adice.

Kuća je u odličnom stanju, bez potrebe za dodatnim ulaganjem. Prostire se na jednoj etaži, ali poseduje i mogućnost proširenja na sprat koji je već izgrađen u sivoj fazi, sa svim izvedenim priključcima. Korisna površina u prizemlju je 179 m², dok ukupna površina sa spratom iznosi 221 m². Plac ima 403 m² i omogućava prijatan prostor za boravak napolju i dodatne sadržaje.

Unutrašnjost kuće obuhvata:

Prostran dnevni boravak

Kuhinju sa trpezarijom

Tri spavaće sobe

Kupatilo

Veliku terasu

U dvorištu se nalazi ostava i natkriveno parking mesto.

Infrastruktura:

Asfaltirana ulica

Struja

Voda

Gas

Kanalizacija dovedena do ulice, a u najskorijem roku se očekuje priključenje

Ova nekretnina predstavlja idealan izbor za porodično stanovanje. Mirno okruženje, blizina gradskog prevoza i kvalitetna gradnja su glavne prednosti.

Uknjiženo na vlasnika. Preporuka agencije – izdvajamo iz ponude.

Kontakt:

064/292-88-77

Forum nekretnine Novi Sad

ENGLISH TRANSLATION

For Sale – Family House in Adice, Novi Sad

Real estate agency Forum Nekretnine Novi Sad, registered under number 1989, presents a high-quality family house for sale in one of the quietest streets in the Adice neighborhood.

The house is in excellent condition and requires no investment. It is built on a single level, with the potential to extend into the upper floor which is already built in a gray construction phase with all necessary connections installed. The usable area of the ground floor is 179 m², and the total area including the upper floor is 221 m². The land plot covers 403 m², offering ample outdoor space and potential for additional facilities.

The house includes:

Spacious living room

Kitchen with dining area

Three bedrooms

Bathroom

Large terrace

In the backyard, there is a storage room and a covered parking space.

Infrastructure:

Paved street

Electricity

Water

Gas

Sewer line already reached the street and is expected to be connected soon

This property is an excellent opportunity for family living. Peaceful surroundings, proximity to public transport, and high-quality construction are key benefits.

Property is registered and owned by the seller. Highly recommended – featured by the agency.

Contact:

+381 64 292 8877

Forum Nekretnine Novi Sad

ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ

Продаётся – семейный дом в районе Адице, Нови-Сад

Агентство недвижимости Forum Nekretnine Novi Sad, зарегистрированное под номером 1989, предлагает к продаже качественно построенный дом в одном из самых спокойных районов Адице.

Дом находится в отличном состоянии, не требует дополнительных вложений. Расположен на одном уровне, но есть возможность достройки второго этажа, который уже возведён в серой фазе с проведёнными коммуникациями. Полезная площадь первого этажа составляет 179 м², общая площадь с мансардой — 221 м². Участок — 403 м², с возможностью обустройства сада, зоны отдыха и других построек.

Внутри дома:

Просторная гостиная

Кухня с обеденной зоной

Три спальни

Ванная комната

Большая терраса

Во дворе расположены кладовая и навес для автомобиля.

Инфраструктура:

Асфальтированная улица

Электричество

Вода

Газ

Канализация подведена к улице, и в ближайшее время планируется подключение

Отличный выбор для семейной жизни. Тихое окружение, близость общественного транспорта и качество строительства — главные преимущества.

Дом зарегистрирован. Рекомендуем – выделяем из нашей базы.

Контакт +381 64 292 8877

Forum Nekretnine Novi Sad